FC2ブログ

    --

--.--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告
トラックバック(-)  コメント(-) 

    2006

03.24

言葉の発達

あさちゃんも2歳にもなると日々言葉が増えていったり
記憶力も良くなっていって毎日見ていてうらやましい限り。

自分が小さい頃近所のおばさんや親戚の大人に、
「大きくなったね~」と言われて
自分自身ではたいして大きくなったとも思わなかったけど
もう大きくならない大人になって
しみじみ子供って直ぐ成長するんだなと実感している
このごろです。

古本屋さんで何気に買った
アメリカの子供はどう英語を覚えるかアメリカの子供はどう英語を覚えるか
シグリッド・H. 塩谷

はまの出版 1991-11
売り上げランキング : 110,562

Amazonで詳しく見る
by G-Tools


この本が意外と面白い!
英語の言葉の覚え方だけでなく、
日本語でも子供に言葉を教えるのに役立ちそう。

言葉を覚える過程は日本語でも英語でも
そう変わりないけれど、
やっぱりママの対応で違うんだよね。
例えば
子供が"bird,bird!"と言えば、
"look at the bird, Mommy!"って言う意味で言ったのだろうから

ママが
"Yes,look at the bird.He's up in the sky!"とか
"Yes,look at the bird.He' flying!"
などと子供の言葉を補って、子供は言葉を習得していくもの。

日本語だって同じだよね。
問題はそんな声かけが英語でも自然にできるかって?
う~ん、自信ありません。
かなり適当に言ってます。

でも、自分自身にもこの本の子供の英語の覚え方がとっても役立っています。って、まだ読み終わっていないけど、今のところ。

-今日の英語の世界-
あさちゃんのアウトプット
「Thank you!」が自分から言えた。
"Would you like broccoli?"
パクって食べて
"Thank you!"
ってポーズ付でね。

たぶん何日か前から言っていたみたいだけど
私には「Thank タンク」みたいに聞えて
よくわからなかった。

でも、「もう一回!」って何度もこの場面をやらされちゃった。
練習してるのだろうか?

辞書を引いてばかりいるので
電子辞書が欲しい!!!!
ママ=英語の勉強方法を模索中









スポンサーサイト

英語育児
トラックバック(0)  コメント(2) 

Next |  Back

comments

私も同感です。
日本語を教えるのだって、日々の繰り返しですものね。それを英語でもできたら、と思って2歳から英会話スクールに通わせているのですが・・・・・あ~やっぱり私の英語力が問われるのですよね~(^^;
いまだに辞書でパラパラ調べているので、私も電子辞書欲しいです!!絵本読んでても発音が分からないものがあるんですよ~(泣)

ご紹介の本読んでみたいです。とってもよさそうですね(^^)

しゃらまむ:2006/03/24(金) 07:54:03 | URL | [編集]

私も発音がわからないときが多々あります。
子供と一緒に覚えよようと、つい先日フォニックスのおもちゃ買っちゃいました。

asamama:2006/03/26(日) 06:53:45 | URL | [編集]

コメントの投稿











 管理者にだけ表示を許可
trackback
この記事のトラックバックURL

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。